Fredag _05.04.19130 DKK + gebyr

Msafiri Zawose (TZ) + DJ SpinCycle

Electronic gogo music

 

Glæd dig til en af Østafrikas helt store musikalske sensationer, når Msafiri Zawose med fingerklaveret, mbira, og elektroniske effekter lægger pulserende rytmer og dub over wagogo-folkets musik. DJ SpinCycle optræder også denne aften med et eklektisk mix af afro funk, skæve afrikanske grooves og håndlavede crossover dubplates.

Msafiri Zawose er en af Østafrikas helt store musikalske personer, en opadgående stjerne, hvis banebrydende musik skubber grænserne for den traditionelle gogo-musik. Zawose, der først og fremmest spiller på det lille fingerklaver mbira, har som sin musik rødder i wagogo-folket (Tanzania).

Han startede sin musikalske løbebane i en alder af bare 12 år. Med hans karismatiske væsen, produktive tilgang til musik og imponerende kunnen på flere traditionelle gogo-instrumenter, viderefører Zawose arven fra sin far, den store musiker Hukwe Zawose.

Wagogo-folkets musik blev for alvor gjort populært uden for Tanzania af Hukwe Zawose, der turnerede verden rundt som en del af Peter Gabriels Real World i 80’erne og 90’erne. Msafiri fortsætter hvor sin far slap, men fører også gogo-musikken ind i et nyt århundrede ved at tilføre musikken elektroniske niveauer, som supplerer wagogo-folkets polyrytmisk tilgang til perfekt. Msafiri Zawose laver en enestående klub- og dansemusik, som bevæger sig på sværs af århundreder, grænser og traditioner.

Det fik det anerkendte britiske musiktidsskrift, Songlines, til at skrive om Zawoses seneste plade “Uhamiaji”, at den repræsenterer “det perfekte møde mellem tradition og fornyelse… mellem det akustiske og det elektroniske.“ Crack Magazine kaldte pladen for et forsøg på “grænseløs eksperimenteren”, der skubber grænserne for, hvordan dansemusik kan lyde.

DJ SpinCycle
Den anerkendte DJ SpinCycle er tilføjet programmet. Han er både DJ, producer, pladeselskabsejer og en ihærdig indsamler af musik fra hele verden. DJ SpinCycle har bl.a. optrådt med indiske Barmer Boys, og han er resident DJ på the Pan Africa Radio Show på WORT  FM. DJ SpinCycle er en stor kender af edgy afrikansk musik og vil denne aften føre publikum gennem skæve afrikanske grooves og afro funk, ligesom man kan glæde sig til at høre ham spille nogle af hans håndlavede dubplates med global musik. 

 

In English:

Tanzania’s Msafiri Zawose has been one of the biggest slept-on musical forces from the region.That’s changing with the arrival of a new album that redefines the boundaries of gogo music. Beginning his career at the age of twelve, a charismatic performer, prolific songwriter and multi-instrumentalist, Msafiri Zawose is one of the most admired Gogo musicians today. The Wagogo people are his traditionally nomadic tribe from the center of Tanzania, known for theirmusicality and made famous by Msafiri’s father, who toured the world as a part of Peter Gabriel’s Real World roster in the 80s and 90s. Working with Santuri East Africa, the much respected platform that has been responsible for some of the most interesting collaborations coming out of East Africa in recent years, the son continues his eminent father’s journey.

DJ SpinCycle, is label co-founder, music producer, recording engineer and radio jockey Ankur Malhotra. An avid musicologist, he explores, engages, and connects with musical traditions from around the world. Decades of crate-digging esoteric records from around the world meld with a love for global grooves and the club sounds. Always vinyl, always groovy! Resident DJ on the Pan Africa Radio Show at WORT FM in the US, his set at Alice will be a dance party mix of afro funk, rare groove, crossover dubplate (handmade by him!), and edgy sound of Africa

Fredag d. 5. april

Dørene åbner: kl. 20:00

Koncerten starter: kl. 21:00

Pris: 130 dkk inkl. gebyr

Fredag _05.04.19
Dørene åbner kl: 20:00
Koncerten starter kl: 21:00
Pris: 130 DKK + gebyr

Køb billet130 DKK